28 juin, 2007

28. Parrillada...

Bueno, Dorita y Ada estuvieron en mi casa para hacer una super parrilladita, jajajajajaja. Aqui los resultados en pruebas:


Provecho y salu salud Madame!

27. Anniverssaire de Ninachay

On a fêté l'anniverssaire de notre chienne Ninachay, idée de Jose. Voici quelques photos de l'évenément:

Alors: Ma mère et Silfredo, son mari, Jose et sa soeur Sofia et la petite chienne.

Vous nous reconnaissez?


27 juin, 2007

26. Dia de la madre y otras fiestas...

Jose y Jose y yo en la fiesta del dia de la Madre. El baile se llama "Zapateadores de Chuquian".


Sarita y Saul. Saul vestido con su traje de chef, ya esta en su ultimo semestre del diploma de guia turistico.


Jose, Doris y Ninachay, la mascota adorada de la casa. Un dia, haciendo galletitas.

25. Al fin, en Arequipa...

Je suis enfin de retour à Arequipa et je vous envoie enfin quelques photos! Ici rien n'a changé. La ville et la vie sont toujours aussi belles. Il fait peut être un peu plus froid le soir et le soleil chauffe sans pitié les matins.
Je travaille de nouveau à l'AFA et vous ne croirez jamais comment c'est maintenant. PLus de pauses d'une demie heure, c'est fini mesdames et messieurs, jajajajajajajaja. C'est devenue une institution trè serieurse qui surveille sa réputation : ). Tous ceux qui y travaillaient il y a quelques années ne sont plus là... la vie est ailleurs? Je ne sais pas. Mais bon, ça fait un peu bizarre de se promener dans les couloirs et de ne voir personne de connu. Il reste quand même quelques anciens: Maria, Carmen, Ada, Dora, Nancy et Nilda.
Sinon à la maison tout va très bien aussi. Jose et Doris ont beaucoup grandi et Saul n'en parlons pas! Vous verrez dans les photos. Quand je prends le soleil sur ma terrasse je ne peux m'empecher de penser aux bons vieux temps, qund nous étions jeunes et aventuriers, jajajajajajajajajajaja. Je profite pour annoncer à ceux qui ne le savent pas encore que je vais me marier en septembre. Oui, avec un gringuito, mon Sebastiencito.
Je pense très fort à vous (en regardant le volcan)

Paola

P.S. Jeremy creo que eres el unico de mis ex-roommate que no habla frances asi que te envio una traduccion a tu correo : )